Submitted by sahuni on
Bonjour,
sommes-nous informés des traductions de modules installés sur nos sites de la même façon que nous le sommes pour des nouvelles versions de modules?
Par exemple, j'ai le module webFM installé chez moi, et je vu dans le forum il y a quelques jours que quelqu'un avait fait une traduction.
Je n'ai rien dans la page des mises à jour. Est-ce normal? Si oui, comment être au courant?
Qu'est-ce que je dois faire pour avoir l'interface de ce module en français?
Je suis toujours curieuse
Permalien Soumis par sahuni le 17 Février, 2009 - 17:35
Je suis toujours curieuse d'avoir une réponse à cette question
Je m'excuse, mais je ne vois
Permalien Soumis par sahuni le 19 Février, 2009 - 11:37
Je m'excuse, mais je ne vois pas d'explication dans http://drupalfr.org/traduction
Quand on upload un module, on voit bien qu'on fait l'import de la traduction.
Mais qu'en est-il pour les modules déjà installés.
Est-ce que je suis la seule à me poser ce genre de questions?
Bonjour, Pour la traduction
Permalien Soumis par aissatou le 20 Février, 2009 - 09:11
Bonjour,
Pour la traduction d'un module,il faut vous même récupérer le fichier .po correspondant et faire l'importation.
Les mises à jour concernent les nouvelles versions de vos modules déjà installés ou du core drupal installé
Bonne journée
Aissatou
Merci de la
Permalien Soumis par sahuni le 20 Février, 2009 - 09:23
Merci de la réponse.
Comment être au courant qu'une traduction existe?
Où trouver le .po correspondant?
ben moi je trouve la
Permalien Soumis par aissatou le 20 Février, 2009 - 09:39
ben moi je trouve la traduction de mes modules souvent sur www.drupal.org
sinon tu peux aussi faire toi même la traduction avec poedit mais comme j'ai jamais je ne peux pas t'en dire plus....désolée (il y a des infos sur le forum c'est sûr)
Aissatou
Bon, maintenant que le site
Permalien Soumis par sahuni le 23 Février, 2009 - 08:14
Bon, maintenant que le site drupal.org semble à nouveau correct, peux-tu me dire où
tu trouves la traduction des modules sous drupal.org?