Submitted by doc2 on
Bonjour à tous,
J'aurais besoin d'un coup de main au sujet de la Gestion Électronique de Documents (GED, en anglais: DMS, DAM), destinée à des utilisateurs finaux non spécialistes.
Pourriez-vous m'indiquer les modules essentiels à un tel système. Cela fait quelques jours que je navigue autour de Drupal (.fr, .org) et dans mon installation du 5.1, et je m'y perds avec tous ces modules et leurs fonctionnalités.
Nombreux sont d'ailleurs les modules qui ne sont pas traduits et ça pose des problèmes d'attractivité pour l'utilisateur final/enduser, qui n'appréciera pas de devoir sauter d'un langage à l'autre dans la cadre d'une même page. C'est pas évident même pour moi.
Merci de vos aides. Je voudrais préciser que je ne dispose que de très peu de moyens... malgré mon appartenance à une grande structure (difficultés financières), mais que je suis prêt à rend compte des fruits de mon adaptation de Drupal.
Le message de référence: http://drupalfr.org/node/894
Bien à vous, Arsène
Je pense que c'est normal de
Permalien Soumis par kalis1@drupal.org le 29 Mai, 2007 - 14:00
Je pense que c'est normal de passer quelques jours à découvrir Drupal, comprendre sa philosophie et découvrir les modules qui seront utiles à ton besoin particulier. On est tous passés par là... Je ne pense pas non plus que tu aies spécialement besoin de moyens financiers, si tu as un tant soit peu de temps devant toi et de compétences en création de sites et/ou la volonté de développer ces compétences.
Je n'ai jamais eu à créer ce type de sites, mais je peux te mettre sur quelques pistes :
Modules for DMS
Le groupe Drupal orienté GED / DMS
Au sujet des modules non-traduits : si tu es anglophone, tu peux toujours réaliser ta propre traduction du module (voir ici le manuel du traducteur) et le reverser bien sûr ensuite à la communauté :-)
Bon courage :-)
Claire
Merci Claire, merci
Permalien Soumis par doc2 le 31 Mai, 2007 - 11:31
Merci Claire, merci beaucoup!
Ces contrib sont exactement ce que je recherchais!
J'espère vraiment pouvoir contribuer aux traductions.