Comment générer le fichier .pot pour la traduction des modules Drupal

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Bonjour,

Je voudrais traduire le module hors distribution "Summary". Je constate dans le répertoire de ce module que le fichier .pot n'existe pas.

Comment faire pour le générer, sachant que j'ai déjà installé l'éditeur "poedit".

Merci de votre aide.

Cordialement.

Sydney.

Forum : 

Salut et merci à toi,

Je suis allée sur le lien que tu m'as envoyé, j'ai lu les informations disponibles.

Il me semble que pour générer ce fameux fichier il faut installer un outil d'extraction.

Je suis allée sur le site ci-dessous et téléchargé l'outil libextractor (sous windows 2K), mais je n'obtiens rien.

http://gnunet.org/libextractor

Quels autres outils puis-je utiliser ?

Merci de ton aide.

Mermaid.

En fait l'outil en question est extractor.php comme je te le precisais dans mon premier post. Y a nu fichier README.txt qui va t'aider pour l'utilisation. Mais sinon c pas dur :

php extractor.php summary.module

en ligne de commande (sous unix c automatique, sous windows, easyphp par exemple te propose le php.exe).

Par contre je vois pas ou tu as recupere le lien vers libextractor car il n'apparait pas sur Drupal et n'est pas du tout adapte au travail a faire ;)