comment installer la traduction d'un module externe en français (version 6.10)

Catégories:

Bonjour,

j’ai beau chercher ( peut être pas assez) je ne trouve pas de solution à ma question.
n’étant pas très bon en anglais… je cherche la solution (simple) pour traduire en français un nouveau module installé ( quel qu’il soit si le «FR.PO» existe)

précision : j’ai bien traduit la base drupal 6.10 (merci biboo.net)

cependant pour le modules que je viens de rajouter «IMAGE»

http://drupal.org/project/image

que j’ai installé, et qui possède le fichier : image.fr.po

se trouvant maintenant sous : sites/all/modules/image/translations/image.fr.po

je bloque maintenant sur la suite de la procédure, à effectuer.
et puis le gars il a surtout peur de faire une bêtise….

Faut il aller dans :
traduction de l’interface - importer -
et ensuite sélectionner le fichier image.fr.po ? ( je doute puisque je n’aurai acces à ce fichier qu’en local ( mon D. Dur))

merci d’avance pour votre aide

Laurent

#

traduction de l’interface - importer -
et ensuite sélectionner le fichier image.fr.po ? ( je doute puisque je n’aurai acces à ce fichier qu’en local ( mon D. Dur))

c’est exactement ce qu’il faut faire

#

merci pour ta réponse..
ça fonctionne …
j’avais des doutes, mais tout le module ne doit pas être traduit.

@+

Syndiquer le contenu