Problème de traduction d'un titre

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Bonjour,

Un utilisateur a créé un article en deux langues (FR et EN) pour un de ses intranets.
Les contenus de l'article s'affichent dans la bonne langue, à l'exception du titre qui reste en FR. Ci-dessous des captures d'écrans pour vous montrer le problème que je n'arrive pas à résoudre :

Capture 1

Capture 2

Forum :