Catégories:
Bonjour,
Le module Path redirect ajoute une option au module Pathauto. Il y a présentement un gros bogue dans la traduction, car on se trouve avec deux options identiques :
Action de mise à jour :
Ne rien faire, laisse l’ancien alias.
Créer un nouvel alias remplaçant l’ancien
Créer un nouvel alias s’ajoutant à l’ancien
Créer un nouvel alias s’ajoutant à l’ancien
Que doit faire Pathauto en cas de mise à jour d’un contenu existant mais ayant déjà un alias ?
Voir la page monsite.ext/admin/build/path/pathauto
Il faudrait proposer des mises à jour de langue pour régler ce problème le plus vite possible.
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
En anglais, on a ça :
Update action :
Do nothing. Leave the old alias intact.
Create a new alias. Leave the existing alias functioning.
Create a new alias. Delete the old alias.
Create a new alias. Redirect from old alias.
What should pathauto do when updating an existing content item which already has an alias ?
Ma config :
Drupal 6.9
Pathauto 6.x-1.1
Path Redirect 6.x-1.0-beta1
luron
30
Il y a aussi une autre grosse erreur. Quand je vais sur la page
monsite.ext/admin/build/path
il y a quatre liens dans le menu horizontal du haut (menu de « Alias d’url ») :
* Liste * Ajouter un alias * Créer des alias pour les flux RSS * Réglages pour les chemins de nods
Le lien « Créer des alias pour les flux RSS » a un nom complètement déconnecté de son rôle. Il pointe vers
monsite.ext/admin/build/path/delete_bulk
donc pour la suppression d’alias. Ensuite, quand on va sur cette page, le premier choix cochable s’appelle aussi « Créer des alias pour les flux RSS » :
Créer des alias pour les flux RSS
Delete all aliases. Number of aliases which will be deleted : 0.
Il faudrait arranger ça le plus rapidement possible.
P.-S. - Il y a aussi le lien « Réglages pour les chemins de nods ». Il y a manifestement une erreur avec « nods », mais je n’ai pas trouvé ce mot sur le serveur de traduction.
luron
30
Autre bogue :
sur la page /admin/build/path/pathauto, dans la section « Réglages des chemins des catégories », on a dans le bas :
« Génère également des alias pour les flux RSS. »
C’est encore un bogue. En anglais, c’est :
« Bulk generate aliases for terms that are not aliased »
luron
30
Le .PO serait totalement à refaire il me semble. J’avais déjà noté de graves erreurs de trad mais j’ai pas encore trouvé le temps de corriger ça :|
Drupalfr.org est aussi sur freenode à #drupal-fr
—
Amipicto communication et publicité
floown@drupal.org
910
En attendant, comment désinstaller/supprimer la traduction en français de Pathauto ?
Je préfère l’anglais à une traduction buggée.
hmfireball
52
J’ai terminé de mettre à jour la traduction de Pathauto. J’ai importé le fichier .po sur http://l10n.drupalfr.org/
luron
30
Je viens de voir qu’une autre personne avait mis à jour la traduction en janvier dernier : http://drupal.org/node/363519
Je vais essayer de fusionner les deux fichiers bientôt.
luron
30
C’est fait : http://drupal.org/node/363519#comment-1372648
J’ai aussi importé ce fichier sur http://l10n.drupalfr.org/
luron
30
Ça vient d’être ajouté à la version 6.x-1.x-dev : http://drupal.org/cvs ?commit=185264
luron
30