Catégories:
Traduction de IMCE
| Fichier attaché | Taille |
|---|---|
| imce.fr_.po | 24.6 Ko |
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Traduction fr IMCE 1.6 Drupal 6.9
Traduction de IMCE
| Fichier attaché | Taille |
|---|---|
| imce.fr_.po | 24.6 Ko |
Merci :)
Est-ce que tu as soumis ça sur http://l10n.drupalfr.org/ ?
Software is like sex, it’s better when it’s free (Linus Torvalds)
http://twitter.com/davidm_fr
davidm
618
Salut,
Non je ne l’ai pas soumis…
En fait j’ai besoin de modules traduits. Je les traduits et placerai leur traduction ici. Le prochain à venir est lm_paypal.
Cordialement
Laurent
Cordialement
Laurent
ljaunaux
3
A l’installation sur DRUPAL 6.10 et IMCE 6.x-1.2 un petit couac !
«The translation file fr.po contains an error : the plural formula could not be parsed.»
J’ai donc corrigé et mis à jour le fichier de traduction imce.fr.po
jjancel
8
Bonjour
Impossible de récupéré la traduction. Lorsque que l’on va la téléchargé un l’erreur 403 Forbidden apparé :s
lefoudupc
7
J’ai eu le même problème pour attacher le .po de calendar… problème de config des attachements / du serveur sur drupalfr.org on dirait :P
Software is like sex, it’s better when it’s free (Linus Torvalds)
http://twitter.com/davidm_fr
davidm
618
J’ai téléchargé le fichier et je l’ai mis tel quel sans changer le nom (avec l’underscore) dans /modules/imce/translations/. Et… rien.
C’est un fichier UTF-8 avec un BOM, et je sais que dans d’autres logiciels ça nique la prise en compte du fichier, car il croit que c’est un binaire. Est-ce le cas ici ? Et dans ce cas, comment enlève-t-on le BOM ? Et la procédure est-elle bien celle-là : je mets dans le dossier «translations» du module et c’est tout, ça doit être pris en compte immédiatement si je recharge la page (j’ai pas de cache) ?
Merci d’avance pour les infos supplémentaires.
RastaPopoulos
4
En fait j’ai réussi à enlever le BOM avec vi. Mais… toujours rien, ce n’était donc pas ça le problème. Comment faut-il donc faire pour que le fichier de langue soit pris en compte ?
RastaPopoulos
4
Bonjour RastaPopoulos, Je ne comprends pas ce que tu souhaite faire ?
La traduction fr.po du module est dans le fichier imce-6.x-1.4.tar, et elle fonctionne parfaitement bien, plus besoin du fichier imce.fr_.po
Si tu à fait la mise à jour du module IMCE, tu passe tout ton site en English, tu détruis la version French. Puis tu utilise le menu «Ajouter une langue» et réinstalle le Français. Cela va mettre à jour tous les fichiers d’importation de langue française
J’exécute cette opération à chaque mise à jour d’un module, autrement toutes les traductions sont cumulées dans la base (et la cela deviens le vrai foutoir).
Je ne connais pas d’autre façon de faire !
jjancel
8
Ok merci, oui ça a marché d’importer directement à la main dans l’interface. Je ne connais pas bien Drupal alors je ne connaissais pas cette procédure, je pensais qu’il fallait juste placer le fichier de langue dans un dossier et c’est tout. Cela marche aussi, mais seulement quand la langue n’est pas encore activée, effectivement.
RastaPopoulos
4