Traduction incomplète

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Submitted by horescamp on

Bonjour à tous,

J'espère que quelqu'un lira ma demande car je vois énormément de sujets sans réponse...

J'ai tenté plusieurs tuto concernant la traduction, j'utilise "recruiter" sous le thème "cloudy".

Certains de mes textes sont en français mais pas tous.
Je ne sais pas ou aller pour le faire manuellement.
J'ai bien changer le nom de toutes les étiquettes mais certains champs ne sont pas modifiable via la panneau d'admin donc je cherche un moyen de le faire à la main.

Beaucoup de messages d'erreurs lorsque j'enregistre quoique ce soit.
J'ai choisis la formule drupal car c'est complet.
Mais je commence limite à regretter vu la complexité de ce système...

Cordialement,
Horescamp.

Forum : 
Traduction
Version de Drupal : 
7.x-dev