Catégories:
Bonjour,
Je ne cherche pas à traduire l’intégralité de l’interface d’administration qui me va bien en anglais mais simplement les titres des rubriques dans le formulaire de Contact proposé aux visiteurs.
Je cherche donc à localiser les variables qui contiennent les termes Your name, Your e-mail adress, etc.
Remerciements anticipés à qui pourra me renseigner sur ces points.
Cordialement,
SBL
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Bonjour,
je pense que tu devras tout de même configurer ton site en multilingue mais sans importer la langue française (il faudra tout même activer cette langue), ensuite, tu effectues une recherche de termes :
admin/settings/locale/string/search
et tu traduis seulement les termes qui t’intéresse…
Thomas GOURDIN
lendoka
39
Merci pour cette réponse.
C’est effectivement une solution, mais je voudrais vraiment éviter cette manip’ au profit d’une modif’ «en dur», si possible.
Cdlt,
SBL
SBL
12
«en dur»… tu veux dire en modifiant le code source des modules ?
C’est pas top du tout…
Moi je vote pour la soluce de lendoka…
tostinni
1268