Catégories:
Bonjour,
Depuis le temps que je traduit au fur et à mesure Drupal avec Localization Client, je me dis qu’il faudrait peut-être que je sois plus raisonnable et que je commence à commiter les traductions.
Je n’ai pas trouvé de documentation ou de post résumant comment s’y prendre (sachant que le plus simple reste tout de même de traduire avec Localization client).
Auriez-vous des retours à ce sujet à me donner ? Et quelqu’un connaît-il bien Localization Server : cela a-t-il un vrai intérêt ?
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Hello,
Il y a depuis environ un an un outil qui centralise la gestion des traductions : http://localize.drupal.org. C’est ce qu’utilise désormais la communauté FR pour la traduction officielle : http://localize.drupal.org/translate/languages/fr/translate ?project=drupal. Tu peux te connecter avec ton login drupal.org pour participer.
mdupont@drupal.org
616
Merci de cette réponse. Je connaît un peu cet outil. Je me demandais s’il n’y a pas de moyen de traduire sur son interface et d’importer sur cet outil ? Ce qui serait un poil plus pratique…non ?
DRUPALONS.FR : lisez-nous et testez notre générateur de code, ou les flux drupaliens.
emerya
1166