Mettre module en français

Catégories:

Bonjour à tous,

Lors de mon installation, j’ai mis l’interface drupal en français. Aucun souci. Au cours du temps, j’ai rajouté des modules dont certains sont en anglais. Savez vous comment les mettre eux aussi en français ?

Merci d’avance

#

Il y a 2 cas possibles :

  • le module dispose d’une traduction en français : dans ce cas il faut récupérer le fichier fr.po (généralement dans un sous-répertoire po du module) et l’importer via la page /admin/locale/language/import
  • le module n’a pas de traduction en français : il ne te reste plus qu’à traduire toi-même (ou attendre que quelqu’un d’autre le fasse) via la même interface d’administration
#

Décidément merci ! Effectivement il avait une fichier fr.po. Tu es le gourou du Drupal, incollable ! ;-)

J’ai de nouveau un problème avec mon module image_gallery. Pas de problème pour créer des galleries. Ensuite pour créer des images ça va mais il ne me créé pas de thumbnail.
Le seul message d’erreur est : «Impossible de créer l’image thumbnail»
C’est un peu juste pour résoudre le problème, j’avoue… mais si tu as une solution, je suis preneur.

#

salut juste un petit truc exemple. j’ai traduit le site mais je voulais changer une phrase «en lire plus» pour «pour en savoir plus…» Donc, je suis aller dans administrer / traduction De là, tu vas dans «gérer les termes» et tu peux faire une recherche pour le traduire. :) Ca fonctionne et ca pourrait pe aider qqun. :)

salut et a+

fred s.

Syndiquer le contenu