Comportement étrange Champ Emplacement en multilingue

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Submitted by jofdesign on

Bonjour,

j'ai un comportement étrange des traductions sur des champs Emplacement (Location CCK) :
en front, le champ "Pays" n'est pas traduit. Par contre, en admin (page d'édition du noeud), le "Pays" est correctement traduit. Et lors de l'affichage des données des champs de ces noeuds dans d'autres noeuds (via Nodereference), le "Pays" est également bien traduit.
C'est bizarre, non ?

Ma config. :

Drupal 6.26
i18n 6.x-1.10 (dernière version stable)
Location 6.x-3.2 (dernière version stable)

Merci d'avance.

Forum : 
Support général
Tags : 
Location
location cck
i18n internationalization node