besoin d'aide pour code php

Bonjour,

après de multiples tentatives pour installer les galeries perso (via gallery2) dans chaque profil, je rencontre un petit soucis de rien du tout, mais sur lequel je bloque, je suis sûre que certains d'entre vous vont pouvoir m'aider rapidement.
Php objet et moi, pour le moment ça fait encore 2, mais ça va viendre;-)

donc voilà, j'ai actuellement un code pour mettre la galerie dans le profil qui est le suivant:

<?php
    require_once(drupal_get_path('module', 'gallery') .'/gallery_user.inc');
    $link = gallery_user_useralbum($user->uid);
    $params = array(
  'blocks' => implode('|', array_fill(0, 4, 'recentAlbum')),
  'itemId' => 'user:'. $user->uid
    );
    $block = gallery_get_block($params, 4);
    print $block['content'];
    
?>

mais je voudrais que l'affichage soit en "ligne" et non en colonne.
j'ai beau mettre display: inline; dans le css ça fait rien du tout, enfin c'est normal, mais je vois pas trop comment je peux modifier le code ci-dessus,

doit y'avoir un truc du style:

$listgallery[] = $blabla;
$i++;
if ($i > $blabla) {
break;
}
print $output;

mais je vois pas comment l'intégrer et quoi mettre finalement,

please help

karine