Submitted by Woprrr on
Bonjour drupalien,
Je viens vers vous a ce jour car j'ai un Énorme problème avec une des fonctionnalité obligatoire de mon site sous drupal.
En effet j'ai besoin de traduire mon site en anglais et nl. J'ai tout un tas de taxonomie, un menu généré a partir de la taxo assez conséquent sans parler de plusieurs type de contenu ( 18 en tout ... )
Mon problème c'est sur la traduction du menu, il me faut le traduire dans les deux langues et surtout afficher ou pas certaine rubrique en fonction de la langue.
Mon menu est générer de manière tout a fait classique a partir de taxonomy_menu.
Ma question est donc comment m'y prendre pour arriver a altérer ce menu avec le module internationalization ?? J'ai chercher par tout les moyens lecture de l'API du module comprise mais pour traduire mon menu complet je ne voit pas autrement que carrément faire chaque terme 1 par 1 et y entré les traductions ce qui est fastidieux.