Un peu d'aide pour débuter ?

Bon, alors j'ai essayé pour la première fois de ma vie d'appliquer un patch :
LR@LR-desktop:/opt/drupal-6.1/modules/taxonomy$ patch -p0 < /home/LR/taxonomy_page.patch
(Stripping trailing CRs from patch.)
patching file taxonomy.module
Hunk #1 succeeded at 30 with fuzz 2 (offset 9 lines).
(Stripping trailing CRs from patch.)
patching file taxonomy.pages.inc
Hunk #2 FAILED at 41.
Hunk #3 FAILED at 67.
Hunk #4 succeeded at 118 (offset 39 lines).
2 out of 4 hunks FAILED -- saving rejects to file taxonomy.pages.inc.rej

Je ne sais pas trop quoi déduire du résultat de cette commande... J'ai essayé de vider mon cache par un delete from cache where cid='theme_registry:garland' mais je n'ai pas vu de différence dans mon site.

Est-ce que du coup la description que j'ai entré dans le "term" de mon "vocabulary" est sensée apparaître en haut de la liste des articles de la catégorie ?

Qu'est-ce que j'ai fait de faux ?

PS par contre j'ai bien remarqué que la description apparaît en haut du flux RSS, mais je pense que c'était déjà le cas avant l'application du patch.

PSS contenu du fichier taxonomy.pages.inc.rej :

*** 40,46 ****
$breadcrumbs = array_reverse($breadcrumbs);
menu_set_location($breadcrumbs);

• $output = taxonomy_render_nodes(taxonomy_select_nodes($tids, $terms['operator'], $depth, TRUE));
drupal_add_feed(url('taxonomy/term/'. $str_tids .'/'. $depth .'/feed'), 'RSS - '. $title);
return $output;
break;


  --- 41,54 ----
  $breadcrumbs = array_reverse($breadcrumbs);
  menu_set_location($breadcrumbs);

• // Displaying term description makes only sense for a single term.

• if (count($names) == 1) {
• $output = theme('taxonomy_term_description', $tids[0], $names[0], $descriptions[0]);
• }
• else {
• $output = '';
• }
• $output .= taxonomy_render_nodes(taxonomy_select_nodes($tids, $terms['operator'], $depth, TRUE));
  drupal_add_feed(url('taxonomy/term/'. $str_tids .'/'. $depth .'/feed'), 'RSS - '. $title);
  return $output;
  break;

*** 59,64 ****

node_feed($items, $channel);
break;
default:
drupal_not_found();
}


--- 67,73 ----

node_feed($items, $channel);
break;


+
default:
drupal_not_found();
}