Import .po Drupal 7

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Bonjour,

J'ai de gros problèmes de performances sur un serveur de test et je n'arrive pas à envoyer les fichiers .po de chaque langue que je veux ajouter. En gros, ça mouline pendant des heures - sans erreur au final - mais la langue n'est jamais importée (ou une fois sur 10).

Je sais qu'il est possible de pré-charger un .po, ce qui permettra de le faire être détecté et automatiquement ajouté à la création de la langue, mais dans mes contraintes, il y a des langues personnalisées (= non existantes sur localize.drupal.org) et je ne peux pas utiliser cette ruse.

Avez-vous une idée de comment importer un .po de façon plus maline ? Est-ce même envisageable via Drush ?

Merci