Traduction de l'interface de drupal après installation

Bonjour,

J’ai honte de poster pour un truc aussi con, mais je patauge (sans doute pour une broutille…)
Je viens d’installer drupal 6 en anglais, puis j’ai essayer de le mettre en français mais en vain (Pas trouver de lien language dans site administration…).

J’ai suivi plusieurs tutoriel , télécharger la fichier fr-6.x-1.0.tar.gz , extrait à la racine du site, j’ai regardé/comparé sur un autre site (que je n’ai pas installé) qui lui est en Français, les fichiers sont au même endroit sur les deux, locale est coché, mais sur le site qui en français, je peux me rendre à cette adresse :
admin/settings/locale ou admin/settings/language, sur le site en anglais ça me ramène sur la page d’accueil «Site configuration»

J’ai suivi ça comme tutoriel mais quelques choses m’échappe.

http://biboo.net/traduire-en-francais-drupal-6
http://drupalfr.org/document/mettre_drupal_en_francais

J’ai cherché sur le forum, donc ma conclusion, soit j’ai un soucis dans mon installation, soit il fallait choisir à l’installation le Français car après c’est dur de traduire l’interface…( comme dit en dernier commmentaire de ce topic http://drupalfr.org/forum/support/support-general/8187-resolu-drupal-en-… )

Merci.
Bonne soirée.
Nicolas

#

Je me réponds à moi même, j’ai suivi le lien indiqué sur la page site buildings -> modules :

«Il est très important de lancer update.php à chaque fois qu’un module est mis à jour dans sa nouvelle version.»

Bon sc’était la même chose mais en anglais, puis ça fait une action sur la base de données, et Langage est apparu dans le menu de gauche me permettant d’activer le Français…

J’ai utilisé «drush» pour certains modules, peut-être du à ça…

Bonne soirée.

Syndiquer le contenu