[ résolu ] Kickstart 2 - customisation du mail de confirmation de commande

Bonjour,

Je fais appelle à vous et à vos expériences en E-commerce via Drupal (Kickstart pour mon cas).
Mon site est pratiquement terminé, mais je rencontre un problème de paramétrage pour l'e-mail de confirmation de commande que le client reçoit une fois la commande "payée".

Le message de base étant:
Thanks for your order
Here are the details for your order #3, placed on mer, [...]
View your order
Ship to
[...] etc..

J'ai retrouvé la règle qui permet d'exécuter l'envoie de ce mail, mais rien pour le modifier / l'éditer.
/admin/commerce/config/checkout/rules puis la dernière règle: "Commerce order message: order notification e-mail"
Les actions ne contiennent rien de concret..
Par ailleurs, en farfouillant dans les sources, j'ai fini par trouver dans /commerce/modules/checkout/commerce_checkout.rules_defaults.inc

$rule
->event('commerce_checkout_complete')
->action('mail', array(
'to:select' => 'commerce-order:mail',
'subject' => t('Order [commerce-order:order-number] at [site:name]'),
'message' => t("Thanks for your order [commerce-order:order-number] at [site:name].\n\nIf this is your first order with us, you will receive a separate e-mail with login instructions. You can view your order history with us at any time by logging into our website at:\n\n[site:login-url]\n\nYou can find the status of your current order at:\n\n[commerce-order:customer-url]\n\nPlease contact us if you have any questions about your order."),
'from' => '',
));
Sur la fin du script... En dur donc, mais comment le modifier ? (Sans hook dans un premier temps, si possible...)
Voilà,
Un énorme merci à ceux qui essaieront de m'aider !