Avis à tous les traducteurs

Information importante

En raison d'un grand nombre d'inscriptions de spammers sur notre site, polluant sans relache notre forum, nous suspendons la création de compte via le formulaire de "sign up".

Il est néanmoins toujours possible de devenir adhérent•e en faisant la demande sur cette page, rubrique "Inscription" : https://www.drupal.fr/contact


De plus, le forum est désormais "interdit en écriture". Il n'est plus autorisé d'y écrire un sujet/billet/commentaire.

Pour contacter la communauté, merci de rejoindre le slack "drupalfrance".

Si vous voulez contacter le bureau de l'association, utilisez le formulaire disponible ici, ou envoyez-nous un DM sur twitter.

Salut à tous,

comme on en est maintenant à 92% de traduction du système de base (hors modules), ca serait bien qu'on finisse assez vite les derniers modules à traduire pour pouvoir faire de la relecture.

Où en êtes-vous sur les modules suivants ?

comment-module.po Alain et David En cours
drupal-module.po David En cours
file-inc.po David En cours
filter-module.po David En cours
node-module.po Matthieu En cours
path-module.po Nicolas En cours
ping-module.po Nicolas En cours

Sinon pour voir ce que ca donne pour le moment, vous pouvez mettre la langue fr_effco par défaut dans votre profil (mon compte->éditer->Paramètres linguistiques de l'interface->fr_effco), cette langue correspond au tout dernier état d'avancement du CVS.

A+

effco

PS : j'espère que vous pourrez répondre à ce message, il semble qu'il y ait un petit problème à ce niveau là

je dois être stupide... mais je comprends pas le fonctionnement du cvs...
j'aimerai bien participer mais je lis partout "traduction" et nulle part "relecture" :/
Si je peux être relecteur faites moi signe ;)